香港虽然地小、人多、车多，但是四通八达的铁路网络和公交线路，以及井然有序的秩序，为市民提供了便利的交通。香港的交通工具保罗地铁，巴士、电车、的士以及渡轮等。
香港地铁线路
香港的地铁快速、清洁、高效，涉及香港各主要地区，与许多景点、购物中心相通。可以说，去大部分地方，搭乘地铁是最快捷的方式。香港地铁共有荃湾、观塘、港岛、东涌、迪士尼、东铁、西铁、机场快线、马鞍山以及将军澳9条线。运营时间时间从早6点到凌晨结束，每隔2分多钟就有一趟车。乘坐香港地铁时使用储值磁卡，按路程收费。费用：4-26港元不等。单次乘车也可以再投币售卡机购买一次使用磁卡，或者购买八达通卡。
香港的地铁站内设有洗手间。如果在地铁站有紧急状况，可以求助站务人员。在香港乘坐地铁时要记住坐上右下的原则，搭乘手扶电梯时要靠右站，左边留做紧急通道。
八达通卡：
八达通卡是一种电子储值卡车票。通过车站闸门时，只需轻轻触碰感应外，费用就会自动扣除，同时还会显示金额。
八达通卡适用范围：地铁、火车、巴士、电车、缆车、渡轮、专线小巴等公共交通;在百佳、OK、7—11等超级市场和便利店购买东西。也可以再美心、大家乐、大快活等快餐店用餐。
a)价格
小童 粉红色 储值额20港元 总额70港元
适用于年龄介乎3至11岁的儿童。使用小童八达通乘搭公共交通工具(小巴及部份屋村巴士除外)可以有半价优惠。
成人 金色 储值额100港元 总额150港元
标准的匿名八达通。
长者 绿色 储值额20港元 总额70港元
适用年龄视乎不同商户的规定(城巴的适用年龄是60岁以上、九巴的适用年龄是65)。长者优惠不适用时会作成人收费。
个人 彩色 储值额30港元 手续费20港元 总额100港元
个人八达通需要注册，上面印有使用者的姓名，亦可选择印上照片。多用于进入大厦等设施。
香港公交交通的八达通卡
b)充值
几乎所有设有八达通阅读器的商店都可为八达通充值，包括“7-11”便利店、OK便利店、两大超级市场、麦当劳、美心、大家乐等快餐店。港铁市区线、港铁 东铁、西铁、马铁线全部车站或港铁轻铁部份车站站内的充值机、部份车站内的客户服务中心及全部车站(轻铁除外)的售票处、九巴客户服务中心等亦有提供充值 服务。每张八达通卡最多可储值1000港元。另外，就算是交易金额比卡内馀值金额为大，只要差额不大于35港元，仍然可以在毋须充值的情况下进行该次交 易。换言之，八达通最大负数储值金额是35港元。这容许使用者在储值金额不足的情况下，仍能乘搭香港大部份交通工具或购买商品。
c)适用地点
八达通几乎适用于香港所有的公共交通工具以及大型连锁店，例如便利店、快餐店及超级市场等。香港许多新款自动售卖机亦接受八达通付款，包括收费电话亭及自 助摄影机。此外，部份自助影印机也支援使用八达通收费，包括大部份香港大专院校的图书馆。就连前往中国大陆旅游的旅游保险也可以在港铁东铁线部分车站使用 八达通购买。
d)折扣优惠
当使用八达通时，港铁会收取比单程票便宜的车费。例如当乘坐港铁由东涌到柴湾，使用八达通收费是20.7港元，使用单程票收费是23.5港元，总共便宜了 2.8港元。
部分交通工具亦为八达通使用者提供车费优惠，而该等优惠并不适用于现金付款。例如九巴为每程车费多于15港元的路线提供八折的八达通回程专享优惠，而新巴 及城巴也曾提供相同优惠。此外，接驳铁路与其他交通工具的八达通转乘优惠、新巴的八达通即日来回乘车证优惠，以及城巴赤柱路线的八达通双向分段收费也是八 达通优惠的一些例子。
不同的八达通读卡器设计配合不同折扣优惠的操作。巴士上的读卡器有四个按钮，一个是即日来回乘车证优惠，一个是拟推出的日票优惠，以及有一个取消键，还有 一个预留位置可加入第三种优惠。小巴方面，读卡器有一个按钮为双向分段收费而设。
e)八达通退还
由于八达通是香港的特色之一，故吸引了大量游客，包括了中国大陆的自由行游客，购买以作留念。但亦有不少游客会在离开香港前退还八达通卡，为应付游客短期 内退还的庞大行政费用，由2004年11月1日起，八达通公司会向3个月内退还卡片的使用者收取7港元作为手续费(5年内退还的个人八达通则是10港 元)。该公司也提供了“收藏版”八达通卡，主要对象是游客等想购买作纪念收藏的人。
其他交通卡：
除了“八达通”以外，香港还为游客提供有“机场快线旅游票”和“游客全日票”，并且在机场快线和地铁站内均可买到。
“机场快线旅游票”又称“3天香港乘车证”，分为两种，一种为票值220港币，包括1次机场快线、3天内无限次搭乘地铁和20港币的其他交通工具车资，另外一种票值330港币，比票值220港币的多一次搭乘机场快线的机会，两种此类票值的乘车证均有50港币的押金，退卡时可一并退还。
