7月9日当天，吴淞炮台湾国际邮轮旅检大厅内人头攒动，数以千计的旅客在此办理出境边检手续，登上“歌诗达大西洋号”邮轮进行“上海—韩国”海上旅游。边检民警为黄某一家四口办理相关手续时，发现其所持护照上的有效期有明显的涂改痕迹，经鉴别，系黄某用圆珠笔将有效期“2011年”涂改成“2014年”，属于“变造证件”的行为。面对边检民警的询问，黄某无奈地讲述了自己涂改证件的原由：原来，她原计划和丈夫、2岁大的孩子及母亲一家四口乘坐邮轮出境游。但是由于疏忽大意，等赶到吴淞炮台湾才发现护照有效期已过，为了不浪费船票，也为了照顾年幼孩子，黄某觉得自己非去不可，于是铤而走险，导演了这出“1”变成“4”的闹剧。
上海边检机关依据《中华人民共和国出境入境管理法》对其作出了阻止出境、罚款人民币1000元的处罚;黄某接受处罚，并对自己的行为表示歉意。最后，他们一家人无奈地放弃了此次花费2万多元邮轮出境游。
据上海边检机关介绍，7月1日《中华人民共和国出境入境管理法》实施以来，进一步加大了对此类变造、伪造出入境证件行为的打击力度。以往类似黄女士这种情况，除了阻止出境外，一般罚款五百至二千元，现在则根据《出境入境管理法》71条规定：对于持用伪造、变造、骗取的出境入境证件出境入境的，处一千元以上五千元以下罚款;情节严重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处二千元以上一万元以下罚款。广大出境游市民需妥善保管护照等出入境证件，注意证件有效期等，切忌随心所欲地涂改证件，避免行程受阻或造成不必要的经济损失。
