别墅庭院，二楼有观景平台
婚宴结束后，物品堆在房里还没收拾 本版摄影 现代快报记者 李雨泽
植物园内，溪水发白
南京中山植物园位于钟山风景区内，是全国四大植物园之一，也是国家级科普教育基地。最近，有市民反映，在植物园北园原科普画廊的位置，建成了一幢二层的别墅式庭院，里面还承办婚宴，“这不是变味了吗?”
5月19日，现代快报记者到现场探访，植物园里彩带气球飘舞，一场婚礼的确正在该庭院内举行。昨天，记者再次探访，婚礼过后，垃圾遍地，连植物园里的小溪都发浑发白。植物园方面承认，科普馆的设施和布展都没有到位，让“婚礼”唱主角的做法不妥当。
这处庭院是用来干什么的?
翠玺园餐厅负责人：我们租来办婚宴
昨天上午，中山植物园，前一天婚礼留下的杂乱依旧。在庭院一楼入口处，有迎宾水牌，里面有很多纸盒子、花瓣、指路牌等。
整个建筑是中式风格的别墅样式，黛瓦白墙，玻璃走廊曲折相连，二层有观景平台。整个建筑面积估计有400平米以上。
5月19日记者暗访时，接待人员说，他们不接待散客，主要是举办婚礼，一般是冷餐或者热菜的半加工。他们是植物园内翠玺园餐厅的，翠玺园从植物园租下场地，没有婚礼时就闲着，有婚礼就到这里办，因为翠玺园自己的地方太小，不够容纳上百人的婚宴。
昨天上午，记者以订婚宴为由，找到了翠玺园的一位经理，她表示完全可以在“新翠玺园”摆酒席，户内户外都可以，有传统的圆桌宴席，也有新式的自助式宴席。记者试着选择了圆桌宴席，这位经理表示，新楼二楼的大厅可以摆二十桌，每桌宴席的价格从1988元到2988元不等。
见记者有些犹豫，这位经理推荐起新翠玺园宴席的“卖点”来：“这里处于中山陵里面，风景自然不用说，档次也不是同等价位的酒店能比的。我们已经承办过好几场婚宴了，都是非常成功，客人们也都非常满意。”
她还向记者展示了以往婚宴现场的照片，并表示客人们基本都是冲着中山陵景区的名头来的，在这里办婚宴绝对物超所值。
植物园：主要做科普
记者向中山植物园方面求证此事，科普旅游部的汤诗杰主任表示，那处别墅式建筑原址，之前是科普画廊，主要是做植物科学知识的宣教。植物园办公室的谈家东主任称，原来这里就是开放式走廊，去年扩建后的主体应该还是科普，但会增加一些旅游休闲的内容。“市民参观画廊，扩建后可以让人坐下来，此外搞一些简餐、茶饮，满足市民需求，也消费得起。”他说，这不是搞纯餐饮。
说不是餐厅，为什么有厨房后场?
植物园：借助合作方搞配套服务，不是餐厅
昨天，植物园办公室的谈家东跟随记者来到现场，看过后也很吃惊：“科普主题场馆设施、内容都没到位，先搞起婚礼来了!”他说，科普画廊是植物园搞的，翠玺园租用场地，双方是合作关系。
翠玺园是中山植物园内原有的餐饮设施，2007年建成。据了解，按照2011年实施的新修订的《南京市中山陵园风景区管理条例》，中山陵核心景区内不得新建、新设餐饮娱乐场所。
谈家东强调，他们是借助合作方搞茶饮、餐饮服务，给外人感觉是餐厅，但实际上是利用原有服务力量，搞一些配套。
科普旅游部的汤诗杰主任表示，植物园除了有植物物种收集保护功能，还有科普教育、旅游休闲功能。植物园有比较好的环境，多年来为市民提供婚纱摄影服务，户外婚礼也是延伸出来的一块，这也是服务市民的一种形式。
他们还说，目前中山陵景区内提供户外婚礼服务的主要是中山陵青年旅馆，他们有效仿的想法。
现场：溪水发白漂垃圾
不过，现场情况是，在婚礼大厅下面的一楼，就是一个很大的厨房。厨房后面是摆放垃圾的地方，两只大桶里全是吃剩的食物，引来了很多苍蝇。旁边是一条小溪，有根管子正对着小溪，溪里漂浮着喜糖盒等垃圾，溪水是奶白色的。
顺着小溪往上游走50米左右，就到了原翠玺园餐厅。记者无法看到餐厅是否往小溪里排污水。但记者咨询环保人士得知，河水发白，就是有生活污水排入导致的，这在城区很多河流都可明显看出。
以前说过不搞餐饮
以后还会搞吗?
植物园：会调查处理，纠正这种行为，问责相关人员
谈家东称，他们对于环境肯定是考虑的，不允许污染的行为出现。另外，对于可能产生的噪音、停车、影响游客正常参观等情况，这一点是不该出现的，当然也不应当弱化科普的功能。
但记者在现场看到，科普画廊扩建后，原来的画廊是保留着，位于别墅一角，长约20米，走廊里挂了十多幅植物宣传画。在整个建筑里，简直可以忽略不计。
耐人寻味的是，去年10月，现代快报曾在科普画廊扩建期间接到投诉并做了报道，一位工作人员回复说，扩建后肯定不会搞餐饮。
谈家东表示，其实办婚礼的大厅是用来进行科普陈设的，合作方擅自操作，在各种条件未完善的情况下举办婚礼，他们要纠正这种行为。
污水问题，他们也注意到了，并且通知后勤处排查。小溪上游是翠玺园，建有沉淀池，他们怀疑是沉淀池泄漏，将调查处理。此外，植物园的确有监管不力的责任，他们下一步可能会问责相关人员。
相关
住建部发通知
要求整改公园里的餐馆会所
住建部9日发出通知，严禁“以园养园”，要求各地就公园中存在的出租房屋及设施给私人经营，违规建立为少数人服务的餐馆、会所、茶楼等情况进行整改。
